テイラースウィフト　MINE

ん～・・・このPV最後まで魅入っちゃう・・・
ストーリー性のあるPV大好き(^^)

今朝のBGMはテイラースウィフトです。
タイトルは「MINE」・・・
なんだか親近感が・・他人事と思えない曲です(^_^;)



Taylor Swift－Mine　日本語訳



大学生だった頃　あなたはウェイターのバイトをしてた
故郷を出たときも振り返りはしなかった
ついていくにはリスクが大きすぎて
もし私たちの愛が続かなかったらって考えると不安だったの

ねぇ信じられる?
２人で寝そべったとき私言ったでしょ
あのとき気付いたの
そう　実現できるって

２人で水辺に並んで座ったのを覚えてる?
あなたは初めて私の肩を抱き寄せてくれたよね
頑固な父親に育てられた娘をあなたは反逆者にしたの
私の人生であなたは何よりも大切

時は流れ　２人一緒に過ごすことが多くなった
あなたに私っていう引き出しができたでしょ
秘密にしてたことも話したし　私のわがままにも付き合ってくれた
私の両親のような失敗は絶対にないよって言ってくれたね

困ったときに解決する方法がなくって
何もかもうまくいかないような気がした
そう　わたしはこんな風に考えてた

２人で水辺に並んで座ったのを覚えてる?
あなたは初めて私の肩を抱き寄せてくれたよね
頑固な父親に育てられた娘をあなたは反逆者にしたの
私の人生であなたは何よりも大切
水面に街の灯りが映ってたのを覚えてる?
私は初めて誰かを信じてついていこうと思った
頑固な父親に育てられた娘をあなたは反逆者にしたの
私の人生であなたは何よりも大切

夜中の２時半にケンカもした
このままじゃ僕らはダメになるってあなたは言った
泣きながら飛び出した私を通りまで追いかけてきたあなたに
別れを切り出される覚悟をした
思い当たることばかりだったから
そしたらあなたは突然私を抱きしめ言った
“僕は絶対に君を独りにしない”


あなたは続けた
“どんな想いで水辺に寄り添って座ったか覚えてるよ
出会った頃と同じようにいつも君を見てるから
頑固な父親に育てられた娘さんに僕は恋をしたんだ
彼女こそ　僕の人生で最も大切な人だよ “

待ってて
わたし達なら大丈夫
待ってて
後悔なんてしないから
頑固な父親に育てられた娘をあなたは反逆者にしたの
私の人生であなたは何よりも大切

ねぇ信じられる?
実現しようとしてる
私にはわかるの
ついに実現するのよ


朝晩涼しくなりましたね。
昨晩から今朝なんて、半袖で寝ているRarelyには
ちょっぴり寒かったくらいです。

なのに、毎日の日中の暑さときたら…
早く秋らしい秋がきてほしいですね。